Το κομμάτι "Πυθαγόρειον" των TXC, είναι γραμμένο και ερμηνευμένο εξ ολοκλήρου στα αρχαία ελληνικά. Το βαρύ του νόημα, απαιτεί μια προσεγμένη προσέγγιση. Σας παρουσιάζουμε λοιπόν μια πρώτη προσπάθεια ερμηνείας. Τα παρακάτω είναι βασισμένα σε συγγράματα του Πορφύριου (233 μ.Χ.) πρώτα στο πρωτότυπο κείμενο και ύστερα σε μετάφραση. Όπως θα διαπιστώσεται και μόνοι σας, το κομμάτι των Terror-X-Crew, είναι προσαρμοσμένο για να μπορεί να βγει σε ραπ, οπότε οι προτάσεις δεν είναι εντελώς όμοιες. Δυστυχώς δεν είναι δυνατή η χρήση πνευμάτων στο διαδύκτιο γι''αυτό περιοριζόμαστε για την απόδοση του αρχαίου κειμένου στο πολυτονικό. _________________ Γιάννης Βέλλης
https://www.facebook.com/john.vellis https://twitter.com/JohnVellis http://ipirotiki.wordpress.com https://perithoriomag.wordpress.com http://thesprotiapress.wordpress.com http://www.carnetdevoyage.gr
Δημοσιεύθηκε: 03/09/2006 02:51 Θέμα δημοσίευσης: Re: "Πυθαγόρειον"
Μην μιλήσω τώρα για τους TXC... το παίζαν κάποτε αναρχικοί, τώρα φασίστες τελείως, βγαίνουν σε live με αγκυλωτούς σταυρούς... _________________ [ Ικαρία | mrpc's blog | Babysitters ]
Προσθηκη στα αγαπημενα Αποστολη θεματος. Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Δ.Συζήτησης You can attach files in this forum You can download files in this forum